THE NETHERLANDS

VITAMIN +

21 August 2017


Remember that I told you that I got sick the minute I arrived in Holland, well it only got worse. My voice is completely gone because I've been coughing the entire time. My throught hurts so much, I even feel sorry for it. I've asked my mom if she could get me some fruits and she came back with this! She brought the tropics to me!

// Weten jullie nog dat ik vertelde dat ik ziek werd op het moment dat ik weer terug was in Nederland. Nou, het is alleen maar erger geworden. Mijn stem is helemaal weg, omdat ik de hele tijd aan het hoesten ben. Mijn keel doet zo veel pijn, dat ik er gewoon medelijden voor hem gekregen. Ik vroeg mijn moeder of ze wat fruit voor me kon halen en ze kwam terug met dit! Ze heeft de tropen naar mij gebracht!


I wanted to make a simple picture of my fruits, but I just didn't like how it looked on the table and my mom was like; 'oh no, no no. That is ugly. Think of something else'. So the only nice place I could think of was this little beach that my city created. Eventhough I'm mega sick and wasn't feeling to wear any makeup, I could still give you a smile. (No joke, I immediatley started coughing after this shot). It's time for me to leave to the dealer. I have to get my car checked. Speak to you when I get back. Love you!

-WZ-

// Ik wilde een simpele foto maken van mijn fruit, maar ik vond het niet mooi staan op de tafel. Mijn moeder zelf was van; 'oh nee, nee nee. Dat is echt lelijk. Bedenk iets anders'. De enige plaats dat ik kon bedenken dat nog door de beugel ging was dit kleine strandje dat de gemeente heeft gemaakt. Alhoewel ik ontzettend ziek ben en geen zin had om makeup op te doen, kan ik je nog wel een glimlach geven. (Geen grap, maar letterlijk na deze shot kreeg ik opnieuw een hoestaanval). Ik moet nu gaan naar de dealer, om mijn auto te laten keuren. Ik spreek jullie wanneer ik weer terug ben. 
Liefs,

-WZ-



SHOP THE LOOK

DENIM JACKET: ZARA (LOONEY TUNES COLLECTION 2016-2017)
T-SHIRT: VOGUE NL
SPORTPANTS: H&M
TRAININGSHOES: NIKE
EARRINGS: H&M
SUNGLASSES: BOUGHT IN THE NETHERLANDS
NAILPOLISH: L'OREAL PARIS ' 204 BODOIR ROSE'

Post a Comment

CHIRIQUE. Powered by Blogger.

Latest Instagrams

© CHIRIQUE. Design by Fearne.